Nezařazené

Canon PowerShot A710 IS (recenze)

Funkčně dobře vybavené fotoaparáty mají pořád svůj smysl a právě tento kompakt od Canonu je představitel přístroje splňujícího i přísné parametry a přitom je za dostupnou cenu – pod 10 tisíc. Podívejme se na něj blíže. Se svými rozměry 97,5 x 66,5 x 41,2 mm a váhou 210 g nepatří do říše skřítků.

Jaký je a komu je určen

Už na první pohled je to důkladný přístroj. Snímač 1/2,5´´ s 7.1 milióny efektivních pixelů vytváří obrázky 3072 x 2304, 2592 x 1944, 2048 x 1536, 1600 x 1200, 640 x480), video až 640×480/30 fps). Objektiv je šestinásobný zoom 35-210mm ekv., F2.8-4.8, což znamená, že se už blíží pojetí „ultrazoomu“. Makro mají od 1cm, resp. 5 cm. Navíc má optický hledáček, což ultrazoomy nemají. Ostření je 9bodový systém AiAF, 1bodový AF, ostří v makru až na 1 cm! Citlivost dosahuje až ISO 800, nabízí „High ISO Auto“, což by mohlo znamenat rozšíření schopnosti alokovat automaticky vyšší citlivost za snížených světelných podmínek. Scénických režimů je 9 resp. 10. Režimů snímání je též požehnaně, dva automatické, s prioritou clony/času, manuál, portrét, krajina, noční krajina, panorama. Video je 640 x 480 – 30 a 15 sn./s, 320 x 240 – 60, 30 a 15 sn./s, 160 x 120 – 15 sn./s se zvukem ve formátu AVI. Nastavení bílé má 5 předvoleb a manuál. LCD je velký 2,5 palce a má 115 tisíc pixelů. Napájen je dvěma tužkami AA, zapisuje na karty SD, SDHC, MMC

Ovládání a menu
Zapíná se tlačítkem na horní stěně, vpravo je spoušť s ovládáním zoomu. Vedle je kruhový volič s nabídkou režimů: automat, pak pokročilé režimy program, priorita clony nebo času a plný manuál, na druhou stranu od „auto“ jsou scénické režimy portrét, krajina a noční portrét, dále zapnutí

scénických režimů, pomocník pro panorama a video.
Scénické režimy si vybereme mezi Portrét, Krajina, Noční scéna, Stitch Assist, Noční momentka, Děti a zvířata, Interiér, Listí, Sníh, Pláž, Ohňostroj, Pod vodou, Barevný akcent a Záměna barev, to jsou vyzkoušené kombinace z předchozích modelů. Trochu nešikovně se nastavují, nelze si otevřít kompletní nabídku těchto režimů a musí se cvakat jeden po druhém, což je docela otrava. Naštěstí jsou ty nejdůležitější na kruhovém voliči, jak bylo řečeno.
Na zadní stěně jsou ovládací prvky: nahoře je šoupě na přepínání focení/prohlížení. Zadní stěně vévodí čtyřcestný volič, který při vypnutém menu ovládá nahoře blesk a dole makro a manuální ostření – což souvisí, jak si to ještě ukážeme. Nad voličem je vlevo tlačítko pro expoziční kompenzaci, vpravo tlačítko pro přímý tisk. Pod voličem je tlačítko pro ovládání režimů displeje (vypnout displej, zapnout bez údajů, zapnout s údaji. Vpravo dole je „menu menu“, tedy hlavní menu.

Menu jsou jako obvykle dvě. Funkční menu se zapíná tlačítkem uprostřed kruhového voliče a to je ono menu, které budeme pořád potře´bovat, jelikož zde se nastavují potřebné věci, jako je citlivost, vyvážení bílé, způsob zaostřování, velikost obrazu a jeho kvalita a samozřejmě barevnost. Lze volit na př. živé barvy – a jsou zde (již tradičně u Canonu) v praxi málo použitelné hříčky, jako je „záměna barvy“, že někomu přebarvíme modrou košili na červeno (samozřejmě na obrázku). Menu – to „velké menu“ – má tři oddíly, tedy menu, setup a osobní nastavení, kde nastavujeme uvítací obrázky a zvuky.

Jak se s ním fotí
Start je velmi rychlý, obraz je vidět za 1,2 sec, první snímek jsem pořídil za 1,6 sec. Zpoždění spouště při namáčknutím bylo stopkami neměřitelné, bez namáčknutí za 0,3 sec, v režimu manuálního ostření 0,2 sec. Manuální ostření aktivuje stupnici, kde můžeme nastavit vzdálenost, ale také se vytvoří „lupa“, tedy oblast se zvětšeným obrazem na LCD , abychom mohli „ostřit na matnici“. Ostří se čtyřcestným voličem (vlevo/vpravo) a s lupou to jde opravdu velmi dobře. V tomto manuálním ostřicím režimu se dostaneme až na makrovzdálenost 1 cm a to mi připadá jako velmi užitečný nástroj!

Obrazová kvalita je kresebně velmi dobrá. Přístroj v režimu zonálního (ve slovníku tohoto přístroje „poměrového“) měření se drží jasů, takže nemá sklony k přepalům. Zvládá i velké světelné rozdíly a poradí si velmi dobře s protisvětlem. Automatika nastavení bílé je velmi slabá, s žárovkovým osvětlením si neví rady. I režim „žárovka“ není žádná sláva, střední hodnota táhne o 15 jasových stupňů k červené. Pro přesné nastavení proto doporučuji používat ruční vyvážení bílé, to je zde velmi dobře ošetřeno. Soudková vada (obdélník je trochu vydutý ven) je v širokoúhlém režimu v rozumné míře, při vyzoomování se žádná vada neprojevuje. Také se neprojevuje vignetace nebo chromatická aberace (fialové kontury).

Zajímavě je řešený digitální zoom – ten je zde velmi slušně použitelný a dosahuje až 24x přiblížení. Má tři režimy, 1,5x a 1,9x, přičemž zde se posouvá rozsah zoomování (čili je méně širokoúhlý), a nakonec je plný dig. zoom. Ty první dva režimy však nejsou „smart dig. zoom“, čili prostý výřez – zachovávají princip interpolace, tedy, učiní výřez a pak přepočítají a zvětší obraz na plný formát. Obrázek je ale vcelku dobře použitelný.

Optická stabilizace je vítaný pomocník, zvláště v přístroji vybaveném šestinásobným zoomem. Funguje spolehlivě, má obvyklé režimy – při fotografování, stále zapnut, při panorámování (panningu) a vypnout. Musí se ale přenastavovat v menu, obvyklejší bývá samostatné tlačítko. Za vadu to ale nepokládám. Specifikace udávají, že čip ovládající plovoucí optický člen zpracovává až 4000 signálů za sekundu.

Přístroj je velmi dobře ovladatelný. O dvojím menu šla řeč, funkce jsou zde dobře rozděleny a je dobře, že funkční menu lze zrušit stisknutím spouště. Je dobře, že stupnici pro nastavení kompenzace expozice lze ponechat v zorném poli, co je ale velká chyba je absence živého histogramu – na histogram se můžeme podívat až při prohlížení snímků. Při prohlížení v režimu histogramu se objeví černé blikající plochy na přepalech, to je ale slabá náplast za absenci živého histogramu. Na displeji lze zobrazit mřížku a zobrazení v poměru 3:2 (pro případ, že budeme chtít si nechat dělat fotky 10×15 s ořezem, není ale šikovné, že se to nastavuje v menu a ne tlačítkem DISP.

Shrnutí
Canon PowerShot A710 IS je funkčně velmi dobře vybavený kompakt, který za cenu pod 10 tisíc nabízí šestinásobný zoom, optickou stabilizaci, výborný šestimegový obraz a paletu funkcí na tvůrčí ovlivňování výsledku. Je k němu k disposici bohaté příslušenství včetně optických konvertorů, externího blesku a vodotěsná pouzdra. Lze doporučit k uvážlivému fotografování lidem, kteří nechtějí investovat mnoho peněz, ale potrpí si na vysokou kvalitu.

Pro a proti:

Pro:
výborný poměr cena/výkon
optická stabilizace
šestinásobný zoom
kvalita snímků
Proti:
nemá živý histogram

Ukázky:
1,2 rozsah zoomu, 3 živé barvy, 4 podvečer, 5 měkké světlo, 6,7 světelné rozdíly, 8 šikmá linie, 9 momentka – stabilizace, 10,11 detaily, 12 ISO 800 (já se vnučkou)

1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12


Funkčně dobře vybavené fotoaparáty mají pořád svůj smysl a právě tento kompakt od Canonu je představitel přístroje splňujícího i přísné parametry a přitom je za dostupnou cenu – pod 10 tisíc. Podívejme se na něj blíže. Se svými rozměry 97,5 x 66,5 x 41,2 mm a váhou 210 g nepatří do říše skřítků.

Jaký je a komu je určen

Už na první pohled je to důkladný přístroj. Snímač 1/2,5´´ s 7.1 milióny efektivních pixelů vytváří obrázky 3072 x 2304, 2592 x 1944, 2048 x 1536, 1600 x 1200, 640 x480), video až 640×480/30 fps). Objektiv je šestinásobný zoom 35-210mm ekv., F2.8-4.8, což znamená, že se už blíží pojetí „ultrazoomu“. Makro mají od 1cm, resp. 5 cm. Navíc má optický hledáček, což ultrazoomy nemají. Ostření je 9bodový systém AiAF, 1bodový AF, ostří v makru až na 1 cm! Citlivost dosahuje až ISO 800, nabízí „High ISO Auto“, což by mohlo znamenat rozšíření schopnosti alokovat automaticky vyšší citlivost za snížených světelných podmínek. Scénických režimů je 9 resp. 10. Režimů snímání je též požehnaně, dva automatické, s prioritou clony/času, manuál, portrét, krajina, noční krajina, panorama. Video je 640 x 480 – 30 a 15 sn./s, 320 x 240 – 60, 30 a 15 sn./s, 160 x 120 – 15 sn./s se zvukem ve formátu AVI. Nastavení bílé má 5 předvoleb a manuál. LCD je velký 2,5 palce a má 115 tisíc pixelů. Napájen je dvěma tužkami AA, zapisuje na karty SD, SDHC, MMC

Ovládání a menu
Zapíná se tlačítkem na horní stěně, vpravo je spoušť s ovládáním zoomu. Vedle je kruhový volič s nabídkou režimů: automat, pak pokročilé režimy program, priorita clony nebo času a plný manuál, na druhou stranu od „auto“ jsou scénické režimy portrét, krajina a noční portrét, dále zapnutí

scénických režimů, pomocník pro panorama a video.
Scénické režimy si vybereme mezi Portrét, Krajina, Noční scéna, Stitch Assist, Noční momentka, Děti a zvířata, Interiér, Listí, Sníh, Pláž, Ohňostroj, Pod vodou, Barevný akcent a Záměna barev, to jsou vyzkoušené kombinace z předchozích modelů. Trochu nešikovně se nastavují, nelze si otevřít kompletní nabídku těchto režimů a musí se cvakat jeden po druhém, což je docela otrava. Naštěstí jsou ty nejdůležitější na kruhovém voliči, jak bylo řečeno.
Na zadní stěně jsou ovládací prvky: nahoře je šoupě na přepínání focení/prohlížení. Zadní stěně vévodí čtyřcestný volič, který při vypnutém menu ovládá nahoře blesk a dole makro a manuální ostření – což souvisí, jak si to ještě ukážeme. Nad voličem je vlevo tlačítko pro expoziční kompenzaci, vpravo tlačítko pro přímý tisk. Pod voličem je tlačítko pro ovládání režimů displeje (vypnout displej, zapnout bez údajů, zapnout s údaji. Vpravo dole je „menu menu“, tedy hlavní menu.

Menu jsou jako obvykle dvě. Funkční menu se zapíná tlačítkem uprostřed kruhového voliče a to je ono menu, které budeme pořád potře´bovat, jelikož zde se nastavují potřebné věci, jako je citlivost, vyvážení bílé, způsob zaostřování, velikost obrazu a jeho kvalita a samozřejmě barevnost. Lze volit na př. živé barvy – a jsou zde (již tradičně u Canonu) v praxi málo použitelné hříčky, jako je „záměna barvy“, že někomu přebarvíme modrou košili na červeno (samozřejmě na obrázku). Menu – to „velké menu“ – má tři oddíly, tedy menu, setup a osobní nastavení, kde nastavujeme uvítací obrázky a zvuky.

Jak se s ním fotí
Start je velmi rychlý, obraz je vidět za 1,2 sec, první snímek jsem pořídil za 1,6 sec. Zpoždění spouště při namáčknutím bylo stopkami neměřitelné, bez namáčknutí za 0,3 sec, v režimu manuálního ostření 0,2 sec. Manuální ostření aktivuje stupnici, kde můžeme nastavit vzdálenost, ale také se vytvoří „lupa“, tedy oblast se zvětšeným obrazem na LCD , abychom mohli „ostřit na matnici“. Ostří se čtyřcestným voličem (vlevo/vpravo) a s lupou to jde opravdu velmi dobře. V tomto manuálním ostřicím režimu se dostaneme až na makrovzdálenost 1 cm a to mi připadá jako velmi užitečný nástroj!

Obrazová kvalita je kresebně velmi dobrá. Přístroj v režimu zonálního (ve slovníku tohoto přístroje „poměrového“) měření se drží jasů, takže nemá sklony k přepalům. Zvládá i velké světelné rozdíly a poradí si velmi dobře s protisvětlem. Automatika nastavení bílé je velmi slabá, s žárovkovým osvětlením si neví rady. I režim „žárovka“ není žádná sláva, střední hodnota táhne o 15 jasových stupňů k červené. Pro přesné nastavení proto doporučuji používat ruční vyvážení bílé, to je zde velmi dobře ošetřeno. Soudková vada (obdélník je trochu vydutý ven) je v širokoúhlém režimu v rozumné míře, při vyzoomování se žádná vada neprojevuje. Také se neprojevuje vignetace nebo chromatická aberace (fialové kontury).

Zajímavě je řešený digitální zoom – ten je zde velmi slušně použitelný a dosahuje až 24x přiblížení. Má tři režimy, 1,5x a 1,9x, přičemž zde se posouvá rozsah zoomování (čili je méně širokoúhlý), a nakonec je plný dig. zoom. Ty první dva režimy však nejsou „smart dig. zoom“, čili prostý výřez – zachovávají princip interpolace, tedy, učiní výřez a pak přepočítají a zvětší obraz na plný formát. Obrázek je ale vcelku dobře použitelný.

Optická stabilizace je vítaný pomocník, zvláště v přístroji vybaveném šestinásobným zoomem. Funguje spolehlivě, má obvyklé režimy – při fotografování, stále zapnut, při panorámování (panningu) a vypnout. Musí se ale přenastavovat v menu, obvyklejší bývá samostatné tlačítko. Za vadu to ale nepokládám. Specifikace udávají, že čip ovládající plovoucí optický člen zpracovává až 4000 signálů za sekundu.

Přístroj je velmi dobře ovladatelný. O dvojím menu šla řeč, funkce jsou zde dobře rozděleny a je dobře, že funkční menu lze zrušit stisknutím spouště. Je dobře, že stupnici pro nastavení kompenzace expozice lze ponechat v zorném poli, co je ale velká chyba je absence živého histogramu – na histogram se můžeme podívat až při prohlížení snímků. Při prohlížení v režimu histogramu se objeví černé blikající plochy na přepalech, to je ale slabá náplast za absenci živého histogramu. Na displeji lze zobrazit mřížku a zobrazení v poměru 3:2 (pro případ, že budeme chtít si nechat dělat fotky 10×15 s ořezem, není ale šikovné, že se to nastavuje v menu a ne tlačítkem DISP.

Shrnutí
Canon PowerShot A710 IS je funkčně velmi dobře vybavený kompakt, který za cenu pod 10 tisíc nabízí šestinásobný zoom, optickou stabilizaci, výborný šestimegový obraz a paletu funkcí na tvůrčí ovlivňování výsledku. Je k němu k disposici bohaté příslušenství včetně optických konvertorů, externího blesku a vodotěsná pouzdra. Lze doporučit k uvážlivému fotografování lidem, kteří nechtějí investovat mnoho peněz, ale potrpí si na vysokou kvalitu.

Pro a proti:

Pro:
výborný poměr cena/výkon
optická stabilizace
šestinásobný zoom
kvalita snímků
Proti:
nemá živý histogram

Ukázky:
1,2 rozsah zoomu, 3 živé barvy, 4 podvečer, 5 měkké světlo, 6,7 světelné rozdíly, 8 šikmá linie, 9 momentka – stabilizace, 10,11 detaily, 12 ISO 800 (já se vnučkou)

1 2
3 4
5 6
7 8
9 10
11 12