Olympus Mju 770 SW (info)

Komentář DG
Jde skutečně o třetí generaci, přičemž podiv budí hlavně schopnost ponořit se (samozřejmě bez úhony 🙂 ) do hloubky 10 metrů: pokud nejste potápěči, tak pro běžného koupálistu jako jsem já je hloubka 10m tak jako tak nedosažitelná a navíc je tam už taková tma, že nemá smysl pokoušet ušní bubínky. Znamená to, že jde o bezproblémově použitelný pod – vodní přístroj pro běžné amatérské použití, specialisté jistě sáhnou po výkonnějším nářadí. Nárazuvzdornost zůstává stejná, přístroj vydrží pád z půldruhametrové výšky. Když jsem ten pokus konal poprvé (a naposled), měl jsem pocity, které nechci zažít! Zajímavý je údaj o odolnosti vůči tlaku – až 100 kg. Výhradu bych měl jen proti „digitální stabilizaci obrazu“. Olympus by měl konečně pochopit, že optická stabilizace je něco, co lidé chtějí a když to nenajdou u něho, prostě půjdou jinam, přístrojů skutečně stabilizovaných je všude plno. Pravda, nedá se s nimi potápět a mlátit o zem.
Je to přístroj do nepohody, do prašného prostředí, na cesty. Takto vybavený nemá konkurenta coby přístroj na výlety, do skal, na kolo. Navíc je elegantní, zajímavě řešený po stránce designu.

TISKOVÁ INFORMACE

Fotoaparát, který má zachytit Váš život, by měl být dostatečně pevný, aby Vám vydržel. Proto je nový fotoaparát µ[mju:] 770 SW odolný proti pádu z výšky až 1,5 m, vodotěsný do hloubky 10m, mrazuvzdorný při teplotách až -10°C. Věřte nebo ne, µ[mju:] 770 je dokonce odolný proti rozdrcení, vydrží zatížení až 100 kg! Tento nejnovější model řady Olympus µ[mju:] opravdu neakceptuje žádná omezení. Jeho štíhlé kovové tělo odolá nástrahám každodenního života: například když jej zapomenete v kapse kalhot a pak se posadíte. Vydrží i náročné extrémní sporty nebo jiné činnosti, kterým holdují vyznavači aktivního životního stylu. Objevte nekonečné hloubky fotografování s přitažlivým a extrémně pevným µ[mju:] 770 SW, dodávaným ve třech okouzlujících barvách: tmavě modré, titanově šedé a kávově hnědé.

Krása svobody

µ[mju:] 770 SW s rozlišením 7,1 miliony pixelů Vám nabízí pocit svobody dosud nepoznaný u fotoaparátu této třídy. Jeho atraktivní kovové tělo je vodotěsné do hloubky 10m, nárazuvzdorné při pádech z výšky až 1,5 m, mrazuvzdorné při teplotě až -10°C a tlakuvzdorné při zatížení až 100 kg – to vše bez potřeby dalšího ochranného pouzdra. Jeho výjimečná pevnost mu dovolí jít mnohem dál než běžné fotoaparáty a potěší jistě každého aktivního fotografa. Ať už jej vezmete na náročný výlet drsným terénem na horských kolech nebo se potápíte hluboko pod mořskou hladinou, můžete fotografovat naprosto svobodně a bez obav. Objektiv s 3x zoomem (38-114 mm u 35 mm fotoaparátu, 1:3.5-5.0) poskytuje dostatečnou flexibilitu. Používá speciální vnitřní složenou optickou soustavu, což znamená, že z těla nevyčnívá ven žádná část objektivu, která by mohla být poškozena. Můžete se tak plně soustředit na snímání a nedělat si starosti o fotoaparát. Na výletě s ergonomickým a pevným µ[mju:] 770 SW neexistují žádná omezení.

Silnější i při slabém světle

Díky inkorporaci technologie BrightCapture se zvyšuje světelná citlivost pro snímání a zároveň dramaticky roste kontrast na 6,4 cm antisluneční LCD obrazovce. Výsledkem jsou lepší snímky pořízené i za slabého světla. Technologie se používá u řady scénických režimů (včetně režimu svíčka nebo režimu dostupné světlo), čímž se usnadňuje zaměření a pořízení náladových snímků a současně se omezuje nutnost použít blesk. Proti rozmazání snímků jsou k dispozici vysoké hodnoty citlivosti ISO (až 1600), takže lze použít rychlejší časy, zatímco zůstává zachován potřebný jas obrazu. Vestavěné pomocné světlo zajišťuje dodatečnou světelnou podporu, umožňuje najít a rychle zaostřit na objekty v tmavých prostorách, například při prozkoumávání korálového útesu.

Pevné a snadno ovladatelné

µ[mju:] 770 SW není navrženo pouze pro přežití nástrah každodenního života. Nádherně jednoduché ovládání umožňuje jeho využití v téměř jakékoli situaci. K dispozici je 25 scénických režimů pokrývajících nejrůznější fotografické podmínky – včetně 4 podvodních režimů – takže opravdu není problém najít optimální nastavení, ať už na souši nebo pod vodní hladinou. Intuitivní uživatelské rozhraní se velmi snadno ovládá a je k dispozici ve 25 jazykových verzích. Vnitřní paměť a slot pro paměťové karty xD-Picture Card zajišťují dostatečnou kapacitu pro ukládání snímků a video sekvencí. K dispozici je také možnost zakoupit si speciální podvodní pouzdro PT-035 (volitelné příslušenství), umožňující poznávat fascinující svět v hloubce až 40 m pod hladinou.

Olympus µ[mju:] 770 SW vás doprovodí kamkoli. Tento elegantní vodotěsný, nárazu*, mrazu a tlaku vzdorný fotoaparát bude v prodeji v březnu 2007.

Olympus µ[mju:] 770 SW – hlavní specifikace:

• Vodotěsný do hloubky až 10 m
• Nárazuvzdorný z výšky až 1,5m
• Tlakuvzdorný zátěži až 100 kg
• Mrazuvzdorný do teploty až -10°C
• 7,1 milionů pixelů
• Kovové tělo ve třech barvách: tmavě modré, titanově šedé a kávově hnědé
• Technologie BrightCapture pro lepší snímání za slabého světla – i pro podvodní scénické režimy
• 6,4 cm/2,5″ antisluneční LCD obrazovka s 230 000 pixely
• 3x optický zoom 38-114 mm (u 35 mm fotoaparátu) 1:3.5-5.0
• Digitální stabilizace obrazu
• Složená optická soustava s vodo-odpudivou povrchovou úpravou
• Hloubkoměr (údaj uveden v exifu snímku)
• Pomocná lampa AF
• 25 scénických režimů včetně 4 podvodních režimů
• Funkce video záznamu se zvukem (i pod vodou)
• Vnitřní paměť plus slot pro paměťové karty xD-Picture Card
• České menu s nápovědou
• Panorama, kalendář, album, šablony
• Dodává se s Olympus Master software, baterií LI-42B a nabíječkou
• Volitelné povodní pouzdro PT-035 (vodotěsné do 40 m)
• Záruka 30 měsíců (po registraci)

*podle MIL standardu

Dodatek

Technologie BrightCapture

Technologie vyvinutá pro lepší snímky pořizované za slabých světelných podmínek. Pracuje dvěma způsoby: 1) veškeré obrazové informace z obrazového snímače jsou použity pro znázornění obrazu na LCD obrazovce, která je až 4 x jasnější než běžné typy. Snadněji tak provedete kompozici záběru i v tmavém okolí. 2) V některých fotografických režimech je citlivost zvýšena (rozlišení se někdy snižuje), což přináší dobře exponované snímky s přesnou barevnou reprodukcí, vysokým kontrastem a ostrostí, a to i bez použití blesku. Mezi scénické režimy, které využívají technologii BrightCapture, patří režim svíčka, noční scéna a dostupné světlo.

Antisluneční LCD obrazovka (HyperCrystal LCD)

Technologie polopropustných vrstev, používaná v LCD obrazovkách, kdy se aplikuje dodatečná vrstva na spodní část LCD pro odražení světla z externích světelných zdrojů. To zlepšuje jas LCD obrazovky, takže dokonce i za přímého slunečního svitu jsou snímky zobrazeny ostře a s třikrát vyšším kontrastem oproti běžným displejům. Umožňuje také prohlížení z úhlů až 170° aniž by docházelo ke třpytu či stínění. Snímky lze tedy komponovat z různých úhlů, a může si je prohlížet několik lidí najednou.

Komentář DG
Jde skutečně o třetí generaci, přičemž podiv budí hlavně schopnost ponořit se (samozřejmě bez úhony 🙂 ) do hloubky 10 metrů: pokud nejste potápěči, tak pro běžného koupálistu jako jsem já je hloubka 10m tak jako tak nedosažitelná a navíc je tam už taková tma, že nemá smysl pokoušet ušní bubínky. Znamená to, že jde o bezproblémově použitelný pod – vodní přístroj pro běžné amatérské použití, specialisté jistě sáhnou po výkonnějším nářadí. Nárazuvzdornost zůstává stejná, přístroj vydrží pád z půldruhametrové výšky. Když jsem ten pokus konal poprvé (a naposled), měl jsem pocity, které nechci zažít! Zajímavý je údaj o odolnosti vůči tlaku – až 100 kg. Výhradu bych měl jen proti „digitální stabilizaci obrazu“. Olympus by měl konečně pochopit, že optická stabilizace je něco, co lidé chtějí a když to nenajdou u něho, prostě půjdou jinam, přístrojů skutečně stabilizovaných je všude plno. Pravda, nedá se s nimi potápět a mlátit o zem.
Je to přístroj do nepohody, do prašného prostředí, na cesty. Takto vybavený nemá konkurenta coby přístroj na výlety, do skal, na kolo. Navíc je elegantní, zajímavě řešený po stránce designu.

TISKOVÁ INFORMACE

Fotoaparát, který má zachytit Váš život, by měl být dostatečně pevný, aby Vám vydržel. Proto je nový fotoaparát µ[mju:] 770 SW odolný proti pádu z výšky až 1,5 m, vodotěsný do hloubky 10m, mrazuvzdorný při teplotách až -10°C. Věřte nebo ne, µ[mju:] 770 je dokonce odolný proti rozdrcení, vydrží zatížení až 100 kg! Tento nejnovější model řady Olympus µ[mju:] opravdu neakceptuje žádná omezení. Jeho štíhlé kovové tělo odolá nástrahám každodenního života: například když jej zapomenete v kapse kalhot a pak se posadíte. Vydrží i náročné extrémní sporty nebo jiné činnosti, kterým holdují vyznavači aktivního životního stylu. Objevte nekonečné hloubky fotografování s přitažlivým a extrémně pevným µ[mju:] 770 SW, dodávaným ve třech okouzlujících barvách: tmavě modré, titanově šedé a kávově hnědé.

Krása svobody

µ[mju:] 770 SW s rozlišením 7,1 miliony pixelů Vám nabízí pocit svobody dosud nepoznaný u fotoaparátu této třídy. Jeho atraktivní kovové tělo je vodotěsné do hloubky 10m, nárazuvzdorné při pádech z výšky až 1,5 m, mrazuvzdorné při teplotě až -10°C a tlakuvzdorné při zatížení až 100 kg – to vše bez potřeby dalšího ochranného pouzdra. Jeho výjimečná pevnost mu dovolí jít mnohem dál než běžné fotoaparáty a potěší jistě každého aktivního fotografa. Ať už jej vezmete na náročný výlet drsným terénem na horských kolech nebo se potápíte hluboko pod mořskou hladinou, můžete fotografovat naprosto svobodně a bez obav. Objektiv s 3x zoomem (38-114 mm u 35 mm fotoaparátu, 1:3.5-5.0) poskytuje dostatečnou flexibilitu. Používá speciální vnitřní složenou optickou soustavu, což znamená, že z těla nevyčnívá ven žádná část objektivu, která by mohla být poškozena. Můžete se tak plně soustředit na snímání a nedělat si starosti o fotoaparát. Na výletě s ergonomickým a pevným µ[mju:] 770 SW neexistují žádná omezení.

Silnější i při slabém světle

Díky inkorporaci technologie BrightCapture se zvyšuje světelná citlivost pro snímání a zároveň dramaticky roste kontrast na 6,4 cm antisluneční LCD obrazovce. Výsledkem jsou lepší snímky pořízené i za slabého světla. Technologie se používá u řady scénických režimů (včetně režimu svíčka nebo režimu dostupné světlo), čímž se usnadňuje zaměření a pořízení náladových snímků a současně se omezuje nutnost použít blesk. Proti rozmazání snímků jsou k dispozici vysoké hodnoty citlivosti ISO (až 1600), takže lze použít rychlejší časy, zatímco zůstává zachován potřebný jas obrazu. Vestavěné pomocné světlo zajišťuje dodatečnou světelnou podporu, umožňuje najít a rychle zaostřit na objekty v tmavých prostorách, například při prozkoumávání korálového útesu.

Pevné a snadno ovladatelné

µ[mju:] 770 SW není navrženo pouze pro přežití nástrah každodenního života. Nádherně jednoduché ovládání umožňuje jeho využití v téměř jakékoli situaci. K dispozici je 25 scénických režimů pokrývajících nejrůznější fotografické podmínky – včetně 4 podvodních režimů – takže opravdu není problém najít optimální nastavení, ať už na souši nebo pod vodní hladinou. Intuitivní uživatelské rozhraní se velmi snadno ovládá a je k dispozici ve 25 jazykových verzích. Vnitřní paměť a slot pro paměťové karty xD-Picture Card zajišťují dostatečnou kapacitu pro ukládání snímků a video sekvencí. K dispozici je také možnost zakoupit si speciální podvodní pouzdro PT-035 (volitelné příslušenství), umožňující poznávat fascinující svět v hloubce až 40 m pod hladinou.

Olympus µ[mju:] 770 SW vás doprovodí kamkoli. Tento elegantní vodotěsný, nárazu*, mrazu a tlaku vzdorný fotoaparát bude v prodeji v březnu 2007.

Olympus µ[mju:] 770 SW – hlavní specifikace:

• Vodotěsný do hloubky až 10 m
• Nárazuvzdorný z výšky až 1,5m
• Tlakuvzdorný zátěži až 100 kg
• Mrazuvzdorný do teploty až -10°C
• 7,1 milionů pixelů
• Kovové tělo ve třech barvách: tmavě modré, titanově šedé a kávově hnědé
• Technologie BrightCapture pro lepší snímání za slabého světla – i pro podvodní scénické režimy
• 6,4 cm/2,5″ antisluneční LCD obrazovka s 230 000 pixely
• 3x optický zoom 38-114 mm (u 35 mm fotoaparátu) 1:3.5-5.0
• Digitální stabilizace obrazu
• Složená optická soustava s vodo-odpudivou povrchovou úpravou
• Hloubkoměr (údaj uveden v exifu snímku)
• Pomocná lampa AF
• 25 scénických režimů včetně 4 podvodních režimů
• Funkce video záznamu se zvukem (i pod vodou)
• Vnitřní paměť plus slot pro paměťové karty xD-Picture Card
• České menu s nápovědou
• Panorama, kalendář, album, šablony
• Dodává se s Olympus Master software, baterií LI-42B a nabíječkou
• Volitelné povodní pouzdro PT-035 (vodotěsné do 40 m)
• Záruka 30 měsíců (po registraci)

*podle MIL standardu

Dodatek

Technologie BrightCapture

Technologie vyvinutá pro lepší snímky pořizované za slabých světelných podmínek. Pracuje dvěma způsoby: 1) veškeré obrazové informace z obrazového snímače jsou použity pro znázornění obrazu na LCD obrazovce, která je až 4 x jasnější než běžné typy. Snadněji tak provedete kompozici záběru i v tmavém okolí. 2) V některých fotografických režimech je citlivost zvýšena (rozlišení se někdy snižuje), což přináší dobře exponované snímky s přesnou barevnou reprodukcí, vysokým kontrastem a ostrostí, a to i bez použití blesku. Mezi scénické režimy, které využívají technologii BrightCapture, patří režim svíčka, noční scéna a dostupné světlo.

Antisluneční LCD obrazovka (HyperCrystal LCD)

Technologie polopropustných vrstev, používaná v LCD obrazovkách, kdy se aplikuje dodatečná vrstva na spodní část LCD pro odražení světla z externích světelných zdrojů. To zlepšuje jas LCD obrazovky, takže dokonce i za přímého slunečního svitu jsou snímky zobrazeny ostře a s třikrát vyšším kontrastem oproti běžným displejům. Umožňuje také prohlížení z úhlů až 170° aniž by docházelo ke třpytu či stínění. Snímky lze tedy komponovat z různých úhlů, a může si je prohlížet několik lidí najednou.